基隆市政府交通旅遊處為有效利用展覽空間，以推廣基隆市文化觀光，營造美術風氣並增進辦公室效率及提升市府清新形象，將提供交旅處外三樓（觀光文化走廊），做為市民美術創作展陳活動使用，期結合在地藝術家共同行銷基隆文化觀光。（見圖）

基隆市交旅處為於信二路三○一號三樓，有不少洽公的民眾出入，為了有效利用展覽空間及提供洽公民眾一個舒適空間，交旅處規劃提供觀光文化走廊，做為市民美術創作展陳活動使用，凡立案之藝文團體、學校及從事美術創作或收藏者均可提出申請，雖不限制申請者為基隆市民，但希望以有關基隆之創作為主。

交旅處表示，申請展覽類別包括水墨國畫、書法、油畫、水彩畫、膠彩畫、版畫、篆刻拓印、美術設計圖、攝影及特殊展作項目等十項，申請人需一次提供二十件以上之作品展出，展出地點為交旅處觀光文化走廊之兩側，每檔展出時間為一個月，詳洽市府觀光行銷科。

座落於台南縣市心臟地帶，靠近南科的首座五星級國際觀光酒店「桂田酒店」，餐飲琳琅滿目，供應包含道地台菜、港式飲茶、日式料理…等各國料理，現在在網路上推出壽星優惠，要給每個月的壽星一份生日大禮。即日起，只要上芝麻開門優惠網或至7-ELEVEN ibon列印優惠券，當月壽星憑券至桂田酒店各餐廳消費，小吃區享88折，另外還加贈精美小禮物一份。桂田酒店佔地廣大，擁有7,000坪南洋峇里島庭園，用餐完也可在瀑布水影、小橋流水中享受置身峇里島的渡假風情。

列印優惠：http://www.calldoor.com.tw/mystore/queenaplaza/promotions/55924

高雄國賓飯店粵菜廳耗時兩個月整修，近日重新開幕，帶給消費者嶄新的飲宴風貌。開幕期間特別提供所有大、中、小、特點一律66折優惠。粵菜廳以傳統港式飲茶融入精緻台灣飲食文化，以「現點現做的點心」、「粵式海鮮」、「飲茶氛圍」為三大元素，保有粵菜料理傳統好味道，又創造時尚新口味，優惠活動只到6月30日，熱愛港式料理的朋友們可趁此機會嚐鮮。

更多優惠資訊，請上芝麻開門優惠網www.CallDoor.com.tw

　　眾所矚目的國際花卉博覽會將於11月展開，北市府為了滿足國內外遊客的龐大住宿需求，推出全國特約旅館合作方案，地點遍及全台19個縣市，共有166家旅館參與，憑花博門票即可享有4~8折的房價優惠，而各飯店業者也配合開發創意餐點，讓民眾盡享一頓「花卉饗宴」。

　　2010年花博會即將熱鬧開跑，各大場館也已建置完成，進入最後統整階段，預計將能吸引800萬參觀人次。為因應大批的觀光人潮，北市府與全台特約旅館合作，推出一系列好康。7月1日起，民眾持花博門票至全台166家特約旅館住宿，最低可享4到8折的房價折扣。

　　花博特約名單上不乏知名大飯店，包括君悅大飯店、晶華酒店、遠東大飯店、涵碧樓等知名國際觀光飯店加入行列，還有福華大飯店、長榮酒店、雲朗觀光集團等連鎖型飯店，及其他平價旅館可供民眾選擇，並備有中、英、日的花博資訊索取服務。

　　其中，不少飯店力挺花博，折扣可說下殺很深。像是君悅大飯店的雙人客房平日原價15,000元，搭配花博專案只要6,190元，等於打了4折；西華飯店的豪華客房則是由原價的12,000元變成5,700元，幾乎是5折的優惠，每日限量5間；台北凱薩大飯店也有將近5折的住宿專案。

　　未來業者也將於花博期間，推出各式花卉餐、花卉房或花卉備品等多樣創意方案，如華國大飯店的「華國賞花趣」專案，即包括花博套房住宿、花博入場券、花式自助餐以及異國的「花心料理」。

　　另外台北凱撒大飯店的「春日。陽光。花饗宴」專案，餐點以茉莉、菊花、桂花、櫻花、玫瑰等多樣花材搭配各式料理；而台北福華飯店推出的玫瑰花拼盤及芙蓉鮑魚花、華泰王子大飯店的食用花材創意大餐等，也都頗富特色。

　　花博營運中心提醒民眾，使用花博專案都必須出示花博門票，才能享有各家特約飯店的專屬優惠，如需瞭解特約旅館完整名單及相關資訊，可至花博官網查詢。

〔記者劉榮／台北報導〕2010台北國際花博會倒數，半年展期預計將吸引7、800萬觀光人潮來台，台北市政府也與全台19縣市共166家旅館共推合作方案，特約旅館7月1日起憑花博門票，可享4到8折房價優惠。

加入憑票優惠的特約飯店，不乏全台知名五星級飯店，包括圓山飯店、台北君悅飯店、晶華酒店、香格里拉台北遠東國際大飯店、涵碧樓等，此外，福華飯店、長榮酒店、雲朗觀光集團等連鎖型飯店，以及其他平價旅館也在其中，飯店都備有中、英、日的花博資訊服務。

五星級飯店最低4折

以君悅飯店為例，雙人客房平日原價1萬5000元，搭配花博專案只要6190元，相當於原價4折；西華飯店的豪華客房則是由原價的1萬2000元變成5700元，幾乎是5折，但業者說，優惠房款每天僅限量5間，只要民眾出示花博門票，就可享有特約飯店專屬優惠。

除了住宿優惠，業者也在花博期間，推出各式花卉餐（見左圖，記者劉榮攝）、花卉房或花卉備品等多樣創意方案，華國飯店「華國賞花趣」專案，包含花博套房住宿、花博入場券、花式自助餐以及異國的「花心料理」；台北凱撒大飯店的「春日、陽光、花饗宴」專案，則有主廚特調的花香醬汁，以茉莉、菊花、桂花、櫻花、玫瑰等多樣花材搭配各式料理。

【羅安達/桃園】

為了即將到來的客語合唱，一群要演唱鄧雨賢音樂的高中合唱團，到龍潭客家文化館鄧雨賢資料庫中，認識這位龍潭出身的音樂家，希望透過在地耆老講解及資料庫中的影音說明，讓他們唱歌更有感情。

為了更了解鄧雨賢的音樂內涵，即將要演唱他的曲子，楊梅鎮治平高中合唱團學生，來到龍潭客家文化館鄧雨賢音樂展示館，由館方為他們介紹鄧雨賢作品及事蹟。為求正確，他們還清唱即將演唱的歌曲，讓龍潭鄉耆老廖國安進行客語字句教學。

學生 邱俞宣：「因為這個活動，我對鄧老師又有更深一層的了解。」

學生 鄭又瑋：「來這邊有更深刻的印象，也比較能唱出自己的感覺。」

龍潭鄉探源協會理事長 廖國安：「學生想要來探討我們客家的文化、客家的歌曲，我覺得非常的榮幸，往後我們客家的文化後繼有人啦！」

學校表示，讓學生親自到鄧雨賢音樂館，經由專業人士的介紹，還有客語指導，比在學校空想有用多了，相信學生會唱出鄧雨賢的想法，讓自己及聽眾感動。 

【台灣醒報記者洪秀玲報導】知名男高音卡列拉斯再度訪台獻唱，這回他偕同有世界第一抒情女高音美譽的卡娃娜同台飆歌。針對先前傳聞他將自歌劇界引退，只投入演唱會演出，他搖頭表示可能是語言上的誤解，他是說未來會多做些演唱會的表演，並非從此引退歌劇界。

卡列拉斯是在今天(19日)的抵台記者會上做出以上的澄清。傳言目前仍活躍於國際樂壇的卡列拉斯，在世界三大男高音繼帕華洛帝辭世、多明哥半隱退之後，也於2009年5月發表引退歌劇界的聲明，但仍持續投入演唱會演出。

針對上述傳言，卡列拉斯無奈地搖頭說，這是錯誤的訊息，應該是語言上有所誤解，他只是希望多在演唱會上和歌迷見面，並不是從此退出歌劇表演。一旁的卡娃娜也笑說，媒體有時會過度解讀，就像她若說不再穿迷你裙，並不是說從此不穿衣服了，幽默語畢，記者會現場頓時輕鬆不少。

曾九度來台獻唱的男高音卡列拉斯，這次是與曾於查爾斯王子與黛安娜王妃婚禮上擔任獨唱，創下超過六億人觀賞紀錄的女高音卡娃娜同台。擁有毛利貴族血統的卡娃娜經常在御前獻唱，還曾獲英女皇親頒名望勳章，是歌劇界身分崇高的女高音。

這次一王一后的合作，是他們繼26年前共同錄製「西城故事」專輯後的首度合作。經過這麼多年，再攜手演唱有何不同感受呢？卡娃娜直說一點都沒改變，卡列拉斯聞言瞪大眼睛，只好自嘲地說，「有增加不少灰白頭髮。」

卡列拉斯和卡娜娃世紀演唱會將於5月21日在高雄、5月22日在台北小巨蛋獻唱。曲目有多首選自歌劇「杜蘭朵」、「茶花女」、「乞丐與蕩婦」，並再度演唱大家熟悉的中國民謠《在那遙遠的地方》。

（中央社記者鄭景雯台北19日電）繼26年前世界三大男高音之一的卡列拉斯和世界第一抒情女高音卡娜娃共同演唱後，21日兩人將再度攜手合作。卡娜娃今天在抵台記者會上笑說，「卡列拉斯白頭髮長了不少」。

卡列拉斯、卡娜娃今天舉行「世紀演唱會」抵台記者會，卡娜娃笑說多年沒合作，「卡列拉斯白頭髮長了不少」。對於先前曾有傳聞卡列拉斯要退出歌劇界，卡列拉斯表示，這是語言上的誤解，未來仍會投入演唱會的演出。

世界三大男高音之一的卡列拉斯，1946年生於西班牙巴塞隆納，天生擁有上帝眷顧的美聲，自幼的音樂薰陶加上正統聲樂訓練，成就風格獨特的演唱方式。

擁有紐西蘭毛利族貴族血統的卡娜娃，曾在英國王子查爾斯與黛安娜王妃的婚禮上擔任獨唱，獲頒大英帝國女爵士勳章、澳洲國家勳章、紐西蘭名望勳章等，身分崇高。

近幾年英國許多素人歌手在歌唱比賽節目中，選唱歌劇而走紅，為此，卡娜娃乾脆和英國廣播公司BBC合作推出正規的聲樂比賽，徵求貨真價實的歌劇歌手，最後贏得比賽大獎的素人，有機會和卡娜娃公開演出。

卡列拉斯與卡娜娃世紀演唱會將於21日、22日分別在高雄、台北舉行，兩人將合唱威爾第的「茶花女」，並以中文演唱中國傳統民謠「在那遙遠的地方」。990519

肯德基在今年的二月份推出了加一元多一件的服務，可是很多民眾到了現場才發現根本買不到，經過調查，原來是肯德基備料不足，根本來不及供應蜂擁而來的消費者，公平會認為這已經違反了公平交易法，開罰10萬元。 

廣告上這樣說，一塊錢換80元的漢堡，肯德基二月份推好康，指定套餐加一元就多一件，看到這樣的好康，誰能受得了誘惑，只是結果很失望，因為拿出了一塊錢啥都買不到，活動2月22號開始，隔一天就開始大缺貨，2月23日中午，全省126家店供貨不足的有49.2%，到了晚餐時間更慘，有將近9成的消費者買不到。 

公平會要開鍘了，小小開罰10萬元算是給業者的警惕，公平會說最高可以罰2500萬元，叫業者當心，肯德基聽到消息也立刻發出聲明稿SAY SORRY，實在不知道消費者會這麼捧場，材料不足，下回會多注意。

大賣場年中慶開打，看準了民生物資上漲，家樂福推出千樣商品買一送一，而愛買推出最低四折的折扣商品，還有一元搶購賣完為止，為了促銷買氣，舉辦米油衛生紙大搬家活動，搬最多的全部免費帶回家，有參賽者太激動、不小心跌倒，也爬起來要繼續搶。

有免費的好康還不拼命衝？這位先生很聰明，鎖定漲價的衛生紙，一次搬了幾十包，家庭主婦關心米價蠢蠢欲動，吸一口氣，抱起五包米往前衝，不小心跌倒，爬起來繼續跑，冠軍出來了，這位先生最厲害，一分鐘一口氣搬走38包衛生紙，再累也值得。

更划算的在這裡，大賣場促銷買氣，打出一元一件，雞蛋、麵條、果汁、餅乾每個只要一塊錢，為了買一元一件，還排了長長的隊伍到門口，排到買到直說超划算，大賣場年中慶促銷大戰開打，最近漲很兇的衛生紙一大串只要69元，這位民眾一次就帶了一整車回家。

民生用品平均都有四到五折，三公斤洗衣精原價179，現在特賣只要98元、洗髮精原價105元，現在也只要54塊錢，除了愛買，家樂福也殺很大，上千種商品像是沙拉油、洗衣精、廚房用紙通通買一送一，想撿便宜的民眾可要把握機會。

〔記者王涵平／後壁報導〕已有150年歷史的後壁鄉頂長社區打面宋江陣，首度在非廟會期間開館演練，為社區即將舉行的108打面節系列活動揭開序幕。

頂長社區將於6月19日舉行108打面節系列活動，庄廟永安堂有國內僅存的打面宋江陣，傳統都是4年1醮或泰安宮茄苳媽出巡前1個月才會舉行開館儀式，利用晚間演練，而今年破例配合社區活動開館，意義深遠。

宋江陣班長張伯昭表示，開館儀式需先祭拜宋江陣守護神田都元帥及虎爺，再找來1隻白公雞，在田都元帥及虎爺神尊前，從雞冠上取下幾滴雞血滴在盛滿米酒的碗公，象徵宋江成員歃血為盟，完成所有儀式，宋江陣才能展開操練。

張伯昭說，宋江陣成員從108位到目前僅剩20幾位，多已高齡，有斷層之慮。為傳承傳統技藝，保存在地文化特色，爭取文建會、信義房屋補助，計畫先以影像記錄方式保存，舉辦108打面節，希望吸引新血輪加入。

記者洪瑞琴／台南報導

果陀劇場推出首齣國台語百老匯歌舞劇《我愛紅娘》，以料理比喻人生，全劇繽紛熱鬧、深刻動人，22、23日將於台南市立文化中心登演。

《我愛紅娘》改編自紐約百老匯名劇《Hello Dolly》，導演梁志民串連歌、舞、戲劇3種元素，將年輕人與中年人的感情故事，表達淋漓盡致；而扮演「台灣版的陶麗」白冰冰，更展現她能歌善舞的舞台魅力。

果陀劇場表示，劇情穿插國、台語，創下首次雙聲Big Band的爵士歌舞劇，劇中「國華大樂隊」以Live方式隨著演員與劇情現場演出，並與朱宗慶打擊樂團合作，有一段鍋碗瓢盆敲奏，音樂臨場感十足。另，舞蹈則含括森巴、騷莎、現代芭蕾、探戈、改良印度舞等。詳情可洽兩廳院售票系統www.artsticket.com.tw。

1元蔬菜促銷 3個月內都有

〔記者羅正明／新屋報導〕南區假日農貿市集昨天開幕，縣長吳志揚扮起大廚，賣力推薦永安漁港的生猛海鮮與各鄉鎮的農特產品。未來3個月的試辦期間，市集都有1元蔬菜促銷、免費試吃等活動，走一趟永安漁港，就能買齊在地生產的農特產品。

假日農貿市集在永安漁港南岸觀光漁市旁的停車場，附近有永安海濱公園、新屋溪口溼地生態園區、動物保護教育園區、范姜古厝，可以連成一日遊行程。

農業處說，台灣早年有扁擔族，挑擔者大多是阿公、阿嬤，大清早就挑著自家生產的農特產品，到人多的地方叫賣，養活全家人，農貿市集就是要延續這個傳統，提供一個平台，讓農、漁民直接銷售農特產品給消費者，減少中間商的剝削。

吳志揚、新屋鄉長徐同治、縣議員邱佳亮、蔣中千、莊玉輝、中壢區漁會理事長張順德等人，昨天都換上全套的廚師服，賣力推銷冬瓜蒸魚、碳烤竹筴、乾煎力魚等當令海鮮美味，希望吸引更多的觀光客，到永安漁港採買海鮮、農特產品。

未來3個月的試辦期間，農貿市集的營業時間分別為29、30日及6月12、13、26、27日與7月10、11、24、25日，每日上午10點半與下午2點半分各有一次1元商品大優惠，每人限購一份，請自備零錢。

農貿市集開市期間，林口酒廠設攤也提供紅麴葡萄酒、玉泉清酒、玉泉純米清酒、紅麴餅乾等，免費讓民眾品嘗。

記者陳思嫻／台北報導

紐西蘭女高音卡娜娃（Kiri Te Kanawa），日前（5/11）在西班牙馬德里與英國鋼琴家傑禮安雷諾茲（Julian Reynolds）在音樂會上共同演出，獲得滿堂喝采，可預見她與男高音卡列拉斯此次來台演唱的盛況。

卡娜娃唱卡門 迷倒歐洲聽眾

卡娜娃具有紐西蘭毛利人的貴族血統，20歲時，她以音樂劇《南太平洋》贏得許多聲樂獎項，展開她的專輯錄音事業。當她遷居英國倫敦，並就讀倫敦歌劇中心，她開始受雇在柯芬園劇院演唱，引起英國指揮家柯林戴維斯（Colin Davis）的注意。年輕的卡娜娃在紐西蘭和英國，以歌劇《卡門》一角初次登台後，被推薦飾演莫札特筆下的伯爵夫人。

「卡列拉斯&卡娜娃世紀演唱會」，將於5/21在高雄巨蛋、5/22在台北小巨蛋演出，時間皆為晚間7時半。詳情可詢寬宏藝術：07-7809900。

國立傳統藝術中心15日起連續6星期、每星期六辦理「南北管童樂會」表演節目，首先登場的是來自台中的「明梨園北管民俗社教館」，團中有7歲的打鈸手、9歲的打鑼手，還有11歲的鼓佬，小小年紀，隨團演出，為南北管文化注入新血。全團表演，也為假日的傳藝園區帶來熱鬧的氣氛。

傳統藝術中心推出「南北管童樂會」系列活動，除了由「明梨園北管民俗社教館」打頭陣之外，將陸續邀請「安坑國小北管團」、「北成國小南管團」、「正德國中南管團」、「興仁國小南管團」及「大里國小北管團」到園區進行一連串精彩展演。

來自台中的「明梨園北管民俗社教館」成立於1987年，團長林政松自幼拜薪傳獎得主江金樹為師，傳承北管兼照顧當地弱勢家庭孩子，招收成員約40-50人，並於2004年斥資成立「明梨園北管民俗社教館」，收藏許多相當珍貴的北管文史紀錄與傳統古樂器。

(圖／7歲的何信展隨團演出。陳木隆攝)

該團目前年紀最小是7歲的打鈸手何信展、再來是9歲的打鑼手陳柏志，最重要的鼓佬賴國昌也僅11歲，他們平常利用課餘時間勤加練習，個個身手不凡。15日於文昌祠戲臺演奏多首鑼鼓喧天的經典北管牌子，並陳列各種北管樂器，供民眾參觀。

「南北管童樂會」系列活動自5月15日起，連續6星期，每週六上午10時、下午15時30分在戶外文昌祠廣場演出，開放自由入座，歡迎來聆賞。

黃紗榮屬鹿港木雕界中生代，自八十七年榮獲台灣區木雕藝術創作比賽第一名，至今已經連獲十幾個大獎，包括第九屆裕隆木雕金質獎、台灣工藝競賽入選、台中大墩工藝第三名等，其藝術創作的成績，受到矚目。

曾獲聘負責日商雕刻公司管理，受日籍美術師傅指導創作的技巧，使其技藝更加精進。他的作品，大多以「生生不息」為題材，由台灣樟木雕成，朽木刻劃的人、荷葉、青蛙和小蟲，搭配唯妙唯肖的蝴蝶蘭，兩相對比，油然產生一股動人的生命力，表現出創作者對自然界生命的體悟。

此次展出「生命的延續」、「搖曳生姿蘭花頌」、「拖鞋蘭」、「親情」、「荷的一生」…等14件作品，充滿了作者的巧思與意境，即日起至6月20日在國立臺中圖書館展出，這些栩栩如生的創作，展現出生命的喜悅與欣欣向榮的氣氛，值得您細細品味。

(2010/5/16 下午 01:32:00　夏玲)

臺中縣內書法篆刻名家高連永老師六五大壽前夕，接受臺中縣立文化中心邀請，於即日起至6月6日精選數百件篆刻創作成果於三樓文物陳列室辦理「六五揚威-高連永篆刻個展」。

高連永老師篆刻作品多半小如指寬，巨印也只6公分見方，以一人之力累積質量齊全的篆刻作品開辦個展者，歷年罕見，歡迎有興趣民眾踴躍前往參觀。

(2010/5/16 下午 04:20:30　夏玲)

〔記者林嘉琪／台北報導〕消基會董事長謝天仁昨表示，這陣子國際油價變動很大，但中油未能充分反應，加上空污費、土污費爭議仍未解決，也未見中油改善資訊不透明的問題，讓人根本無法信任。

謝天仁說，中油吸收一角的反映幅度太低，加上多起爭議都讓人認為中油黑箱作業「暗坑」民眾，原因其實出在油價公式的不夠透明。

謝天仁指出，目前油價公式計算都只用文字描述，民眾根本看不懂，文字描述又任人解讀，請中油交出透明資訊，消弭民眾的疑問及不滿。

很多民眾有這樣的經驗，走在人行道上，因為房仲業者的A型廣告立牌而得繞個彎走，先前台北市政府曾經對業者祭出6萬元高額罰鍰，現在更要鼓勵民眾檢舉，只要檢舉成案、完成標準蒐證程序，最高可以有獎金3～5萬元。

A字形房仲廣告立牌，在人行道、街角隨處可見，不但是行人走路的障礙物，更影響市容美觀。

民眾：「整體市容，不能因為少數人來破壞它，這樣不太合理，他也是為他自己的生存，但是你的生存影響到整體市容，這是實在是不合理。」

看不下去，不用等市府開罰，自己動手檢舉，還可以賺到高額獎金，台北市現在擬定「檢舉不動產違規廣告物獎勵辦法」，看到違規的房仲廣告，不管是拍照，或是錄影，而且看得出來誰是廣告人，或是可判定業者，成案後可以獲得3-5萬元的獎金，就算當下沒拍照，事後檢舉，如果市府確認，也可以領到1200至2000元。

記者：「有聽說這樣的罰則嗎？」民眾：「有。」記者：「有，那以後怎麼辦？」民眾：「就不要擺了。」記者：「就不要擺這，那可以擺哪裡？」民眾：「就不要擺了。」

市府先前曾經對業者，處以6萬元高額罰鍰，現在又用高額獎金鼓勵民眾檢舉，想辦法，要讓台北市容一乾二淨。

想在明年也就是民國100年元旦結婚宴客，卻還沒訂席的人得注意了！各大飯店業者透露，因為建國100年元旦不但日子值得紀念，又剛好是適合嫁娶的假日，不少準新人提早下訂，早在1年就滿到爆，連帶讓後面1月15日、1月23日這兩個好日子，也都幾乎訂滿。

訂席人員：「明年(民國)100年的1月1日嗎？不好意思這一天都訂滿了。」

沒聽錯，距離民國100年元旦明明還有8個月，但喜宴訂位，真的全都滿了，訂位合約書更提早在1年前，就已經簽好。訂席人員：「幾乎都已經全部都付訂了，(元旦)之後也幾乎都付訂了。」

預約爆滿程度，讓人難以想像，翻開農民曆，民國100年1月1日，除了婚嫁，還適合生意、簽約、訪友，雖然日子只是中吉，屬狗不宜，但因為1月1日是建國100年元旦，又是假日、宜嫁娶，準新人提早卡位，連帶讓後面，1月15日、1月23日這兩個好日子，訂席也幾乎全滿。

飯店業者鄭雅馨：「通常我們是半年到8月前做預訂，結果沒想到，這特定的(元旦)假日，竟然在1年前已經被訂滿了，(如果)一定要這個特定的日期，比如說我們現在有，剩下5桌比較小的場地，我們會詢問客人願不願意(拆桌宴客)。」

只為在值得紀念的民國100年元旦結婚，留下美好回憶，還有人不惜拆桌，男、女方分批宴客，就是因為這一天，國賓、君悅、遠東、晶華、喜來登等飯店，全都滿到爆。

原本也想訂，卻還沒行動的準新人，恐怕得放棄，一年當中的好日子，當然不只這一天。